PDF إلى Word أفضل البرامج المجانية لتحويل ملفات ال

البرامج التى تعمل على تحويل الملفات بإمتداد PDF إلى Word  يمكن ان توفر لك ساعات من الوقت والجهد التى لا نهاية لها، فعندما تم تصميم ملفات PDF لم يوضع فى الاعتبار اتاحة امكانية تحريرها وتعديلها ، لذلك إذا كنت بحاجة إلى تغيير أو استخراج النص أو الصور منها فإن أسهل طريقة هي تحويلها إلى مستند Word، والذي يمكن فتحه من اى برنامج مكتبي من اختيارك.  هناك العديد من البرامج المجانية لتحويل ملفات  PDF لملفات Word وذلك باستخدام تقنيات مختلفة لتحديد واستخراج الصور والنصوص، مع الحفاظ على التنسيق الأصلي، تلك البرامج لا تعمل بنفس القدر من الكفاءة وبعض التطبيقات قد تعطي الكثير من النتائج أكثر دقة من غيرها ، وفيما يلى قائمة بأفضل البرامج التى اخترناها :

WPS PDF to Word Converter

https://help.wps.com

الميزات:

• برنامج مجانى دقيق ومثير للإعجاب لتحويل ملفات PDF الى Word 
• يعمل على عدة ملفات دفعة واحدة- يقوم بالتحويل الدقيق

العيوب:

• حد التحويل هو خمس صفحات

WPS PDF to Word Converter هو أداة جديدة تمامًا من الشركة المطورة وهو سهل الاستخدام بشكل لا يصدق – ما عليك سوى سحب الملف إلى الشاشة الرئيسية للبرنامج واختيار تنسيق الملف الناتج (تشمل الخيارات امتدادات  DOC و DOCX و ( RTF ثم انقر فوق “ابدأ”.

نظرًا لأنه تطبيق يعمل بعد تثبيته على سطح المكتب  فإن WPS PDF to Word Converter أسرع بشكل ملحوظ من الأدوات الموجودة والمتاحة على الإنترنت ، ويمكنه معالجة وتحويل  الملفات على دفعات، النسخة المجانية من البرنامج يمكن ان تقوم بتحويل ملفات PDF حتى خمس صفحات ، لذلك إذا كنت تريد تحويل مستندات أكبر  فستحتاج إلى تقسيمها إلى اجزاء أولاً باستخدام أداة مثل برنامج PDFSAM Basic ، ولكن بدلاً من ذلك الإصدار المتميز من WPS PDF to Word Converter يكلف 29.95 دولارًا / 22.95 جنيهًا إسترلينيًا / 39.95 دولارًا أستراليًا  ويتيح لك التحويل مع عدم وجود أى قيود على عدد الصفحات. إن مستندات Word الناتجة بعد التحويل رائعة جدًا وتمتاز بأن الصور تم الاحتفاظ بها وتمت المحاذاة بشكل صحيح  وتم الاحتفاظ بتنسيق النص وأنماط الخط وحجمه كانت دقيقة بدون تغيير.

 Wondershare PDFElement

https://www.amazon.com

المميزات:

• برنامج تحويل كامل من ضمن حزمة برامج – الصور تخرج بشكل جيد- يدعم أنواع الملفات الأخرى

العيوب:

• الحد للتحويل خمس صفحات

عند الحصول على نسخة مجانية من برنامج  Wondershare PDFElement، اختر ‘التنزيلات’ من القائمة في أعلى الصفحة وحدد إصدار التثبيت لويندوز أو ماك  اعتمادا على نظام التشغيل الخاص بك. يمكنك فقط تحويل خمس وثائق في وقت واحد باستخدام هذا البرنامج المجانى علما بأن الوثائق المحولة سيتم وضع علامة مائية عليها ، ولكن العلامة المائية ليست سوى صورة وضعت على الجزء العلوي من ضمن عناصر الصفحة الأخرى، ويمكن أن يتم بسهولة إزالتها من خلال تحديدها واختيار ‘حذف’.

يظل مخطط الصفحة مثيل للأصلى، وعلى الرغم من أن بعض مربعات النص والصور تحتاج لتعديل مكانها قليلا الا ان جميع العناصر المحولة فى الوثيقة تتم بنجاح، وقد تواجهك بعض المتاعب مع المستندات التي تحتوي على الخطوط غير المألوفة، ولكن يمكن تغييرها بسهولة في أي برنامج معالجة نصوص. إذا كنت تستخدم Wondershare PDFElement بشكل متكرر سيكون الاشتراك المتميز في متناول الجميع ، وسيقضي على الحاجة إلى تقسيم ملفات PDF الأكبر حجما فى عدد الصفحات إلى مجموعات مكونة من خمس صفحات قبل تحويلها.

 Free Online OCR

https://www.onlineocr.net/

المميزات: 

• برنامج يحول الوثائق بصورة شبه مثالية مع قليل من التغيير والتبديل
• يمكن تحويل المستندات الممسوحة ضوئيا
  ينتج نص قابل للتحرير

العيوب:

• يتشتت التنسيق في بعض الأحيان

كما يوحي اسم البرنامج Free Online OCR  هو برنامج متاح عبر الانترنت مجانا، لتحويل ملفات بامتداد وورد باستخدام نظام التعرف الضوئي على الحروف لتحديد النص في ملفات PDF، وهذا يعني أنه يعمل مع المستندات الممسوحة ضوئيا وكذلك الملفات الأصلية – وهو ضروري إذا كنت ترغب في تحويل وتحرير النشرات المطبوعة التى تتسلمها فى المحاضرات على سبيل المثال. هذا البرنامج المجاني المتاح على الإنترنت لا يمكنه إلا أن تحويل ملف واحد في وقت واحد، حتى حجم 5GB ، اختر الملف الخاص بك PDF، وحدد اللغة، واختيار امتداد الملف المحول (مايكروسوفت وورد، إكسل، أو نص عادي)، ثم أدخل “كلمة التحقق” Captcha لبدء عملية التحويل.

بعد بضع ثوان سيقدم لك البرنامج وصلة لتحميل الملف المحول، وخلافا لبعض تطبيقات الويب، ليس هناك حاجة لتقديم عنوان بريد إلكتروني، ثم الانتظار حتى يتم تسليمك الملف عبر رابط. البرنامج ممتاز فى الحفاظ على التنسيق الموجود فى ملفات PDF ، ويقدم النص في صورة أعمدة قابلة  للتحرير، كما أن الصورة يتم تنسيقها فى رأس الوثيقة وتثبيتها في مكانها. وكانت العيوب  فى برنامج OCR واضحة في عدد قليل من الوثائق – حيث لم يتم التعرف على النص المكتوب على الخلفيات الملونة دائما، وكانت هناك بعض علامات التبويب وفواصل الأسطر التى تم تفويتها – لكنها لن تتطلب الكثير من التغيير والتبديل للحصول على مستند Word  متطابق تقريبا مع ملف البي دي إف.

Nitro PDF to Word Converter

https://www.gonitro.com

159.00 دولار أمريكى

المميزات :

• تحويل الملفات على دفعات 
• تحويل ممتاز للنصوص
• العيوب:
  برنامج ممتاز للنصوص ولكنه ليس ملائم للملفات التى تحتوى على صورة عديدة
• تحويل خمسة ملفات فقط  شهريا 

هناك إصداران من  برنامج Nitro PDF to Word Converter  لتحويل ملفات الورد – وهو تطبيق يثبت على سطح المكتب لنظام ويندوز ونسخة متاحة على الانترنت – ولكن الاصدار الأخير مجانى في الاستخدام للأبد. يمكنك تحميل عدة ملفات متعددة، وهناك خيار جيد من امتدادات الملفات للاستيراد والتصدير (بما في ذلك Word و PowerPoint و Excel)، ولكن هناك بعض السلبيات الكبيرة فى البرنامج حيث يقوم البرنامج بارسال الملفات المحولة الى نصوص ورد الى البريد الإلكتروني الخاص بك، ولكل عنوان بريد إلكتروني تحويل محدود لخمس ملفات فقط في الشهر – وهذا يقيد بشدة فائدة البرنامج. ويظهر النص المحول بشكل جيد في المستند الذي تم تحويله – بما في ذلك المسافات الرئيسية keylines بين الأعمدة، ولكن الصورة الرئيسية تغير الشكل بها،  وكان هناك أيضا بعض المساحات الفارغة وفواصل الأسطر الغير منسقة عندما استخدمنا هذا البرنامج المجانى لتحويل ملفات PDF الى وورد، على الرغم من أن تصحيحها يدوياً لا يستغرق وقتا طويلا.

 UniPDF

https://unipdf-converter.en.softonic.com/

المميزات:

• يعمل بشكل جيد مع الوثائق البسيطة 
• الصور  تكون محفوظة بدقة

العيوب:

• بعض الخلل فى التنسيقات
• الحد الاقصى للتحويل فى المستند ثلاث صفحات

UniPDF هو تطبيق يثبت على سطح المكتب، مما يعني أنه يتجنب مشكلات بطء التحميل والتنزيل بسرعة المرتبطة بأدوات الإنترنت، ويعني حماية المستندات الخاصة بك من طرف ثالث قد يقوم بالاحتفاظ بها مؤقتا. النسخة التجريبية من هذا البرنامج المتاحة مجانا تقوم بتحويل مستند من ثلاث صفحات فقط – لتحويل مستند أكبر ستحتاج إما إلى الترقية إلى النسخة المدفوعة، أو تقسيم ملفات PDF الخاصة بك باستخدام أداة مثل PDFsam، ثم إعادة تجميع مستندات Word الناتجة عن ذلك. عند تجربة البرنامج قد يختلف تنسيق الصور وكذلك النصوص المعقدة،.والتشتت بين الاسطر فى الأعمدة من واحد إلى واحد آخر، وفي بعض الحالات كان النص المحول بحجم مختلف بشكل كبير مقارنة بالنص الأصلي، مما يتطلب تعديلات مكثفة   للحصول على مستند Word يمكن العمل به.